|
今報(bào)訊
選擇同一部小說改編成電影、電視兩個(gè)版本，利用同樣的演員連續(xù)拍攝兩部題材相同的影視作品，將原有的經(jīng)典電影、電視劇重新拍攝等等現(xiàn)象是近一年來影視圈內(nèi)的流行通病，也常被媒體比喻成“影視雙黃蛋”。今年，這樣的拍攝手法似乎更得到知名導(dǎo)演的青睞，陳道明、劉嘉玲、趙薇等一線演員也紛紛加盟，如此多的
“同題作文”為何會(huì)吸引投資方心甘情愿冒風(fēng)險(xiǎn)“砸錢”呢？昨日，成功投資《手機(jī)》、《天地英雄》、《尋槍》等多部影片的華誼總裁王中磊就這一現(xiàn)象接受了記者的獨(dú)家專訪，并一語道破其中玄機(jī)：就是撈錢！
關(guān)錦鵬拍《長恨歌》不妥
王安憶的小說《長恨歌》是近期最受媒體關(guān)注的影視套拍作品，按照投資方的計(jì)劃該片將請(qǐng)出著名導(dǎo)演關(guān)錦鵬執(zhí)導(dǎo)，在演員方面，電影版挑選了劉嘉玲、劉燁、胡軍、黃奕等人，而電視劇版則鎖定了吳倩蓮和陸毅，有如此優(yōu)良的演員加盟，撐起兩部大戲并不成問題，投資方又為何“自相殘殺”地拍攝同一個(gè)劇本呢？對(duì)此，王中磊向記者剖析了其中的原因�！斑@樣的拍攝方式根據(jù)常規(guī)來看，可以節(jié)省一定的布景費(fèi)用，而在作品的宣傳上也可以互惠互利，通過觀眾和媒體的比較擴(kuò)大作品的影響，進(jìn)而達(dá)到雙贏。但同一題材在同一時(shí)間上市未必能引起觀眾同時(shí)欣賞電影、電視劇的興趣，如果對(duì)其中的一部不滿意，另一部也可能石沉大海。正在籌備的《長恨歌》我就十分不贊成影視套拍，因?yàn)檫@部作品的觀眾群并不是普通百姓，而關(guān)錦鵬的作品又大多屬于文藝片，只能吸引部分小眾的關(guān)注，如果電影、電視劇同時(shí)推出的話，電視劇的成績一定會(huì)好過電影的，所以我認(rèn)為關(guān)錦鵬拍《長恨歌》的電影版有些不妥�！�
《手機(jī)》絕不會(huì)出電視劇版
經(jīng)典重拍一方面是借殼生蛋，一方面是創(chuàng)作力萎縮的表現(xiàn)。現(xiàn)在已有《紅色娘子軍》、《閃閃的紅星》、《小兵張嘎》等在重拍，改編自林語堂長篇名作的電視劇《京華煙云》，也請(qǐng)來趙薇挑戰(zhàn)16年前的趙雅芝，出任該劇女一號(hào)姚木蘭，而目前正在拍攝的電視劇《一江春水向東流》更是根據(jù)同名小說衍生出來的“第三代”影視作品�！捌鋵�(shí)經(jīng)典作品重拍的現(xiàn)象一直很流行，投資方也是看中了節(jié)省宣傳費(fèi)用這一塊。比如張藝謀的《紅高粱》和《我的父親母親》就分別被兩個(gè)劇組忙活著要搬上熒屏。因?yàn)橛袕埶囍\電影版珠玉在前，所以這兩部電視劇版的同名作品啟動(dòng)時(shí)自然備受關(guān)注。我們投資的電影《天地英雄》和《手機(jī)》也曾被人琢磨著拍成電視劇，但我一直沒有同意，因?yàn)檫@兩部作品成功之處就是讓人一氣呵成地看個(gè)痛快，你想想，有哪個(gè)觀眾能每天守著電視等著看張國立說四川話講《手機(jī)》的故事呢？說白了，那就是注水肉�！�
拍《可可西里》為針對(duì)“快餐電影”
即將上映的電影《可可西里》是華誼影視公司去年投資的一部新作，該影片通過描寫巡山隊(duì)員在當(dāng)?shù)貧埧岬淖匀画h(huán)境中真實(shí)的生存狀態(tài)，表達(dá)一種尋找超脫于生存之上的信仰與信念的主題。和《手機(jī)》追求商業(yè)的初衷不同，《可可西里》是一部藝術(shù)電影，談起當(dāng)初投資時(shí)的想法，王中磊的話頓時(shí)多了起來�！艾F(xiàn)在的電影市場(chǎng)講究快餐文化，就是找當(dāng)紅的一線明星拍沒有意義的不入流劇本，而且時(shí)間相當(dāng)神速，通常情況下，從拍攝到上映總共才三個(gè)月，那種電影眼前的利益可能會(huì)令人滿意，但從長遠(yuǎn)看，只能是個(gè)爛片。我們之所以拍《可可西里》就是要抵制這個(gè)做法，嘗試一種新的東西，賺錢的問題還在其次。”(唐曉詩)
| 
